Defence Force charged over soldier's death