NZ Army fined $35,000