NZ soldiers injured in road crash