What, why and with whom? A 'mystery' small jet